Nineteen Ways of Looking at Wang Wei
$11.95
11 in stock
Refresh Stock LevelInformation
Shipping
We currently offer free shipping on all orders over $100. Standard media mail shipping is $7.50 plus $1 for each additional book. Electronics are $35 shipping on all items.
Books
We get our books from a national distributor and although we strive to present up to date stock counts, stock constantly fluctuates. We perform a stock check when you add your book to the cart to ensure that it is available for shipping from the distributor. You can also check stock status by clicking the refresh stock link on the product page for the most up to date stock at the distributor. If an item is on backorder, you may place an order and we will update you on the estimated ship date as soon as we can confirm with the distributor.
Return & exchange
If you are not satisfied with your purchase you can return it to us within 14 days for an exchange or refund. More info.
Assistance
Can’t find what you’re looking for? We have access to over 13 million titles, reach out and see if we can help!
Contact us on (575) 322-6867, or email us at business@rabsbooks.com.
| Weight | 0.2 lbs |
|---|---|
| Dimensions | 7 × 4.4 × 0.5 in |
Description
The difficulty (and necessity) of translation is concisely described in Nineteen Ways of Looking at Wang Wei, a close reading of different translations of a single poem from the Tang Dynasty–from a transliteration to Kenneth Rexroth’s loose interpretation. As Octavio Paz writes in the afterword, “Eliot Weinberger’s commentary on the successive translations of Wang Wei’s little poem illustrates, with succinct clarity, not only the evolution of the art of translation in the modern period but at the same time the changes in poetic sensibility.”
New Directions Publishing Corporation



Reviews
There are no reviews yet.